楼梯上传来脚步声。阿图罗抬起头，看到鱷鱼从楼上走下来，穿著一件黑色的丝绸衬衫，领口敞开著，露出胸口那片浓密的黑色胸毛。他走得很慢，每一步都像踩在人心上。
“阿图罗。”他的声音沙哑，像砂纸磨过铁板。
阿图罗站起来。“老板。”
鱷鱼走到吧檯边，在他旁边坐下。一个手下端来一杯龙舌兰，放在他面前。他端起酒杯，喝了一口，放下。
“鯊鱼的事，你听说了？”
阿图罗点头。“听说了。一百五十多个人，全死了。那个苏澈，一个人。”
鱷鱼看著他。“你觉得，你能杀了他吗？”
阿图罗沉默了几秒，然后端起那杯龙舌兰一饮而尽。酒液辛辣，烧得他喉咙发烫。他放下酒杯，看著鱷鱼。“能。”
鱷鱼的嘴角咧开。“好。你带上人，去圣佩德罗，把他找出来。找到之后，別急著动手。先盯著，摸清他的规律。什么时候动手，等我的命令。”
阿图罗点头。“明白。”他转身，往门口走。
“阿图罗。”鱷鱼叫住他。
阿图罗停下来，回头。
鱷鱼看著他。“那个人，不好对付。小心点。”
阿图罗沉默了一秒，然后推门出去。
晚上八点，洛杉磯东区。街头。
阿图罗站在鱷鱼酒吧门口，点了一支烟，深深吸了一口，吐出一团烟雾。霓虹灯已经亮起来了，红的绿的紫的，把整条街照得花花绿绿。街上行人很多，有穿西装的上班族，有穿花衬衫的混混，有浓妆艷抹的站街女。
阿图罗抽完那支烟，把菸头按灭在垃圾桶上，然后对身边的人说。
“叫上几个人，带上傢伙，到鱷鱼酒吧来。有活干。”
晚上九点，洛杉磯东区。鱷鱼酒吧。
门口停著几辆黑色的车，车门开著，几个穿著黑色夹克的墨西哥人靠在车旁抽菸。他们都是阿图罗的手下，从洛杉磯东区各个角落召集来的。有的年轻，有的不再年轻；有的满脸横肉，有的瘦得像竹竿。但都有一个共同点——眼睛里都有那种光，那种杀过人的人才会有的光。
阿图罗从酒吧里走出来，手里拎著一个黑色的旅行袋。他把旅行袋扔进一辆车的后备箱，拉开车门坐进副驾驶座。那几个人也上了车，车门关上，发动机轰鸣，几辆车驶离鱷鱼酒吧，消失在夜色中。
晚上十点，圣佩德罗。街头。
这几辆车在圣佩德罗的街道上缓慢行驶，像几条黑色的鯊鱼在浅水里巡游。车窗关著，贴了深色的膜，看不到里面。阿图罗坐在第一辆车里，眼睛盯著窗外那些破旧的楼房、坑坑洼洼的街道、还有那些蹲在街角用警惕眼神看著他们的流浪汉。
“阿图罗哥，那个苏澈，真的在圣佩德罗吗？”开车的年轻人问。
阿图罗没有回答，只是看著窗外。他也不知道苏澈在不在圣佩德罗。但他知道，鯊鱼是从圣佩德罗逃出来的，苏澈一定还在圣佩德罗。因为他这种人，不会跑。他只会等。
“前面那条街，拐进去。”阿图罗说。
车子拐进一条更窄的街道。街道两边是破旧的公寓楼，外墙斑驳，窗户老旧，晾衣竿横七竖八地伸向天空，掛著顏色褪尽的床单和內衣。路灯坏了大半，只有几盏还亮著，在夜风中轻轻摇晃，发出吱呀吱呀的声音。
阿图罗看著那些公寓楼。他在想，苏澈会住在哪一栋。是这栋？还是那栋？是四楼？还是五楼？他想了很久，然后摇了摇头。
“先找个地方住下。明天再找。”他对司机说。
车子驶出那条窄巷，拐进一条更宽的街道。街边有一家汽车旅馆，三层高，外墙刷著惨白色的涂料，在夜色中像一块巨大的墓碑。门口的霓虹灯招牌坏了一半，“旅馆”两个字亮著，“汽车”两个字灭了，远远看去像是“鬼旅馆”。
车子停在旅馆门口。阿图罗推开车门，走下车。他走进旅馆，前台坐著一个胖乎乎的白人妇女，正在看一本破旧的杂誌。她抬起头，看了阿图罗一眼，又低下头继续看杂誌。
“住店？”她的声音很懒。
阿图罗从口袋里掏出一叠钞票，放在柜檯上。“五间房。住三天。”
胖妇女拿起那叠钞票，数了数，然后从抽屉里拿出五把钥匙，放在柜檯上。“二楼，二零五到二零九。早上八点退房。”
阿图罗拿起钥匙，转身走出旅馆。他站在门口，把那几把钥匙分给手下。
“二零五到二零九。你们住二零五到二零八。我住二零九。今晚好好休息。明天开始找人。”他顿了顿，看著那几个人的眼睛。“记住，只找。不要动手。”
几个人点头，拿著钥匙走进旅馆。
凌晨一点，圣佩德罗。街头。
阿图罗站在旅馆门口，点了一支烟。他没有睡，他在想事。想苏澈，想那批宝藏，想鱷鱼说的话。“那个人，不好对付。小心点。”
他想起鯊鱼说的话。“他不是人。他是鬼。”
他想起那些传说——十三鹰，九尾狐，肥鹰，迪亚哥，鯊雕帮一百五十多个人，全死在他手里。
他的手指在发抖。
他低头看著自己的手——那只握过无数次枪、杀过无数人的手，此刻在微微发抖。他攥紧拳头，指甲掐进掌心。疼痛让他平静下来。
他抽完那支烟，把菸头按灭在墙上，然后转身走进旅馆。
二楼，二零九房间。
房间不大，一张床，一张桌子，一把椅子，墙上贴著发黄的壁纸。浴室很小，马桶盖上有裂缝，洗手池的水龙头拧不紧，一直在滴水，在寂静的夜里格外清晰。
阿图罗坐在床边，从那个黑色的旅行袋里拿出一把枪，擦著。枪管在灯光下泛著冷冽的光，他擦得很慢，很仔细，像在抚摸情人的皮肤。每擦一下，就停下来看看，然后再擦一下。
窗外，圣佩德罗的夜色浓得像化不开的墨。