是的,乔源之前还真没想过在国际数学家大会上,也是能用中文发言的。
陆明远这通电话,反而放大了他的奇思妙想。
至於没有专业的同声传译,那也只能怪主办方准备的不到位。
这种大型会议竞然不提前准备好同声传译,明显属於待客不周。
至於英语母语国家,默认会议不准备同声传译这种潜规则,纯属扯淡。
眾所周知,他的英语其实不太好。高考英语成绩足以说明一切。
所以在国际数学家大会这种庄重的场合,用他最熟悉的语言发表演讲,才能体现他对这次会议的重视嘛最大的后果也就是终止他的演讲,反正对他而言没什么损失。
他人都不在现场啊!
一时间乔源越想越觉得这事儿可行,甚至在心里开始感谢老师给他出了这么个主意。
脑子里想著事情,以至於跟刘重诺聊天时都有些心不在焉儿的。
聪明人自然是心里有数的,於是刘重诺只是钦羡地看了看乔源的办公室后,便先行告辞了。其实也挺好,起码努力有了方向。
更新不易,记得分享101看书网
“如果飞机能准点的话,威腾教授大概今天下午五点会到燕北大学,考虑到国航日內瓦京城线准点率在百分之七十八,我们可能需要为威腾教授准备晚宴。
而且威腾教授也已经明確表示过了,他希望抵达京城之后能第一时间跟您会面,所以您需要把五点之后的时间腾出来。”
乔源是真没想到,第二天一大早来到办公室竟然从胡峻瑋口中听到了这个消息。
“不是,胡哥,这么快的吗?我记得之前徐教授说过,爱德华威腾还在cern的啊。他来华夏不需要办签证的?说走就能走?”
胡峻瑋认真解释道:“日內瓦国航京城线每周有五趟,除周二、周日外每天都有。威腾教授正好又订到票了。
至於签证,之前威腾教授来过华夏,所以办的有r签,恰好还在有效期內。所以这次来无需再额外去申办签证。持有我发给他的邀请函就够了。”
乔源下意识眨了眨眼,他是真太佩服这些科学家的行动力了。
明明人还在地球另一半,结果昨天才说要来拜访他,今天就直接到了……
真的,当年他在江城读大学的时候,老爹老妈每次说要去学校看他,结果一直拖到他大二下半学期了,才突击跑去看了他一次。
从这一点上说,效率著实是太高了。
“嗯……那晚宴就在食堂隨便请他吃顿饭?学校有点成果的教授都去费城开会了啊。”
乔源试探著问了句。
胡峻瑋严肃说道:“的確不太好安排。本来我是想让学校领导出面接待的,但威腾教授的意思是他这次是私人拜访,所以不希望太正式的接待。所以我建议不如就以家宴的形式接待好了。”
“家宴?”
乔源愣了愣,问道:“意思是把他叫到我爸妈那去,在家里一起陪他吃顿饭?
胡峻瑋也愣了愣,隨后连忙摇了摇头解释道:“家宴的意思就是直接邀请威腾教授去你现在住的地方或者就在全斋的会客室。
你们两个人单独一起用餐,正好也能多点时间聊聊学术方面的问题。这里的家宴是指如同对待家人般的真诚待客。”
乔源翻了个白眼,说道:“这不就是私人接待嘛,胡哥,下次別什么事儿都说得这么正式。你说个家宴,我还以为是要带著家人一起跟爱德华威腾一起吃饭呢。意思是晚上你到食堂给我们俩打两份儿盒饭就行了唄。”
说完,乔源突然想到了一个很重要的问题:“不对啊,如果直接打盒饭的话……威腾教授他会用筷子吗这样乾脆你到时候直接去西苑食堂打两份盖码饭,然后给教授配个勺子。这样我们两个人吃饭的时候就不会尷尬了。”
胡峻瑋默默地点了点头。
反正是那位威腾教授主动要求不需要官方接待的。
盖码饭就盖码饭吧,既然乔博士这么安排,他自然从善如流。
“好的,我会跟从义交代一声的,等差不多到时间了,让他提前先去食堂准备好盖码饭。放茶水间里热著………
“额……行政接待不应该你负责吗?”
“我会负责把威腾教授带到这里的。”
“那……行吧。你记得跟威腾教授確定一下他有没有忌口……”
三言两语便把这事儿敲定了之后,乔源便不再理会。
如果是一年前,跟这位大佬见面他或许还会激动下,甚至可能打电话给骆余馨炫耀两句。
但可惜现在已经是一年后了。
年初在燕北大学召开的那场勒让德猜想论文研討会乔源见了好几位菲尔兹奖得主,还跟他们交流了很多所以乔源已经对学术界的大佬免疫了。
普林斯顿数学院的院长,《数学年刊》的主编当时还主动找他约稿来著。
所以就这样吧,乔源也没觉得有什么不对。
於是晚上五点半,当爱德华威腾出现在全斋时,乔源真端上来了两份简从义准备好的盖码饭。不过乔源能看出这两份盖码饭明显不是从食堂隨便打的。
不只是用的餐具看起来就很精美,而且盖码饭里的摆盘也是非常讲究。
两份饭都一样,虽然就是简单的鸡肉跟白菜,但当乔源端出来打开盖子后,就能闻到一股鲜香味。“威腾教授,不好意思啊,你也知道,这个时间比较特殊,老师他们都去费城了。所以咱俩就隨便吃顿便餐吧。”
“这已经很好了!cern这段时间的饭菜简直没法入口。”爱德华威腾说了句大实话。虽然这次cern管理委员会在修改数据收集策略上高效了一回,但在日常行政安排上却延续了往日的拖遝作风。