北境城的雪在后半夜停了，晨曦透过薄雾洒在权公馆的琉璃瓦上，折射出冷冽细碎的光。

权望归踏进正厅时，一股浓郁的檀香味扑面而来。

正厅中央，司楠穿著一身酱紫色的緙丝旗袍，外面披著雪白的狐裘坎肩，正拿著一根细长的银签子，漫不经心地逗弄著笼子里那只金丝雀。

那鸟儿生得灵动，上躥下跳地啄著签尖上的穀粒，发出清脆的鸣叫声。

“奶奶，您这精气神儿瞧著比以前好多了。”

权望归笑著走上前。

司楠手上的动作没停，眼皮子都没抬一下，只从鼻子里哼出一声：“哟，这是哪阵风把咱们大忙人权会长给吹回来了？我还当你是忘了这权公馆的大门朝哪儿开了呢。”

权望归摸了摸鼻子，自知理亏。

这段时间商会事务繁杂，加上那本洋文手札的事，他確实是脚不沾地，即便回了公馆，也是往三婶院子里跑，竟真有好几日没来给奶奶请安。

他快步走到司楠身旁，伸手扶住老夫人的胳膊，温声道：“奶奶瞧您说的，孙儿哪敢啊，前几次回府，您不是在午休就是在后园子跟那几位老太太打麻將，孙儿怕惊了您的清梦，这才没敢进来討嫌。”

“这不，今儿个一早就赶著给您赔罪来了。”

司楠收了银签子，转过头打量著这个大孙子。

权望归生得极好，尤其是那双眉眼，深邃坚毅，像极了当年战死沙场的大房。

看著孙儿眼底淡淡的青色，她故作出来的火气消了大半。

“坐吧。”

她指了指旁边的紫檀木圈椅，自己也由著权望归扶著坐下。

“听门房说，你这段时间出入西苑出入得很勤快啊？”老夫人端起茶盏，拨弄著浮沫，看似隨口一问，实则目光如炬。

权望归心头一跳，知道瞒不过奶奶的眼线，索性坦然一笑。

“奶奶消息真灵通。”

“確实，商会最近接了个英国大客户，送来一本洋文手札，里头牵扯不少项目上的机密，我找了北境城里好几个留过洋的翻译，愣是翻得词不达意，差点坏了大局。”

“后来我给了三婶帮忙，她翻译出来的东西分毫不差。”

闻言，司楠喝茶的动作顿住了。

她微微眯起眼，眼底划过一抹诧异。

“你三婶还精通洋文？”

“何止是精通。”权望归提起商舍予，语气不自觉的变得敬重：“不仅是洋文，她对西医的药理似乎也颇有研究。”

不然，恐怕也不能將那手札里的『盘尼西林』製作配方翻译得一字不落。

中医世家出来的姑娘，懂西医？

老太太眯了眯眼。

商明国最是守旧，视西医为歪门邪道，恨不得把洋人的药水都倒进阴沟里。

商舍予作为商家的女儿，从小在眼皮子底下长大，哪来的机会接触西医？

更何况，那丫头之前在商家是什么处境，她很清楚。

父不疼，兄不爱，两个妹妹还把她视作眼中钉，在这种环境下还能自学成才吗？

这本事，来得蹊蹺。

司楠摩挲著指间的祖母绿戒指，心头疑虑渐浓，面上却不动声色：“既然她有这本事，能帮衬著你，倒也是权家的福气，只是你自个儿也要仔细著身体，別整日里熬著。”