弗兰克走进古灵阁时，已经很晚了，大厅里几乎空无一人。

他不用排队，径直走向柜檯前的妖精，要求见隆巴顿家族的帐户管理人黑牙。

可出来接待他的，却是铁爪。

弗兰克询问黑牙的下落，铁爪告诉了他一个令人震惊的消息：就在他和艾丽斯遇袭后的第二天，黑牙就突然暴毙了。

接替黑牙职位的妖精灰石，最近在古灵阁的全面审计中被查出，一直在收奥古斯塔的贿赂，如今已经被处决了。

奥古斯塔贿赂灰石，就是为了让她和阿尔吉能隨意动用家族金库，尤其是纳威的信託基金，来支撑他们奢靡的生活。

根据隆巴顿家族的族规，未成年继承人的监护人，每月只能支取三千加隆。

这笔钱对普通巫师来说，绰绰有余。

可奥古斯塔和阿尔吉哪里是普通人。

铁爪查过帐目，这两人每月挪用的金额，足足是规定额度的三倍多，全花在了挥霍享乐上。

而本该享受这笔钱的纳威，却连一点好处都没得到。

弗兰克气得浑身发抖。

他们不仅虐待他的儿子，竟然还敢挪用家族的钱！

他知道，这笔帐不能就这么算了。

但他刚出院不久，也不想闹出太大的丑闻。

和新任帐户管理人铁爪长谈一番后，弗兰克决定，用古老的家族律法，来惩罚自己的母亲和叔叔。

他召唤来一位家族里资歷最老的家养小精灵——他知道，这只小精灵向来看不惯奥古斯塔和阿尔吉的所作所为。

弗兰克把自己的决定告诉了小精灵，对方听后，兴奋得眉开眼笑。

这只小精灵早就对他们虐待家族继承人的行径，痛恨不已。

安排好一切，弗兰克通过古灵阁的壁炉，召唤来了母亲和叔叔。

“弗兰克，我的乖儿子，你可算出现了！你不知道妈妈有多担心你。你怎么能一声不吭就跑掉呢？艾丽斯就是在胡说八道，你是了解她的。你要相信妈妈，我怎么可能伤害你呢？”奥古斯塔说著，就想衝过去抱弗兰克，却被他侧身躲开。

“够了，母亲。”弗兰克低吼一声，奥古斯塔被嚇得一哆嗦。

“別再演戏了。你虐待我儿子的事，我已经一清二楚。你们俩挪用家族財產的勾当，也別想瞒天过海。”

“那些钱本来就该是我们的！那个哑炮小子，根本没资格继承！你也知道，哑炮是不能继承家族爵位的！”阿尔吉也气急败坏地吼道。

“我的儿子不是哑炮。”弗兰克冷冷地反驳，“告诉你也无妨，纳威一岁生日的时候，就能召唤自己的玩具了。而且，要是他真的是哑炮，就不会被列为继承人，族长之位早就落到你头上了。既然你不是顺位继承人，就说明纳威不是哑炮。”

“更重要的是，那些钱从来就不属於你们。你们做的这些事，必將受到惩罚。”

“你不能把自己的亲生母亲送进阿兹卡班！”奥古斯塔抱著胳膊，像小时候那样，居高临下地瞪著弗兰克。

可这一次，弗兰克没有丝毫退让。

“放心，我不会把你们送进阿兹卡班。”弗兰克的语气冰冷，“我可不想因为家族丑闻，惹上不必要的麻烦。我会依照家族古法，来决定你们的惩罚。你们俩，都得退出公眾的视线。”

“对外，所有人都会以为，你们是因为儿子和儿媳失而復得，情绪大起大落，身体吃不消，才选择隱居，安享晚年。而你们接下来的日子，也確实会这么过。我已经安排好了，你们会被送到荒原上的一间小屋里。这辈子，都別想再踏出那里半步。”

“我已经指派鲍宾来照顾你们的起居。不过，他不是你们的僕人，而是你们的看守。你们的一日三餐，都得自己动手做，屋子也要自己打扫。鲍宾会去小精灵集市帮你们採购必需品，他已经答应我，只会给你们提供维持基本生活的食物。”

弗兰克看著眼前的两人，嘴角勾起一抹冷笑。

其实那间小屋条件並不差，是个带两间臥室的舒適住所，换做普通人，住在这里都会觉得很满足。

可弗兰克太了解自己的母亲和叔叔了——他们挥霍惯了，哪里受得了这种平淡日子。

这小屋和他们霸占了多年的隆巴顿庄园，简直是天壤之別。

现在，他们也该尝尝，做个普通人是什么滋味了。

“你不能这么对我们！”阿尔吉歇斯底里地大喊。

“我当然能，而且我已经这么做了。”弗兰克淡淡地说道，“看，鲍宾来了。他现在就会带你们去新家。再见了，母亲，再见了，阿尔吉叔叔。希望你们觉得，自己做的这一切，都值得。毕竟，你们这辈子，都只能困在那片荒原上了。”

话音刚落，鲍宾就上前抓住两人，幻影显形离开了。

弗兰克长长地舒了口气，心里五味杂陈——有难过，更有解脱。

至少，他的儿子安全了。

和铁爪处理完剩下的事情，弗兰克回到了破釜酒吧。

艾丽斯还没睡，他把刚才的一切，都告诉了妻子。

他还说，自己答应了铁爪，明天一早，全家一起去古灵阁做一次完整的继承权检测。

那只妖精对此格外坚持，说是最近查出了不少类似的家族財產纠纷。

艾丽斯同意了明天去古灵阁的安排。

虽然丈夫对婆婆和叔叔的处置，让她有些唏嘘，但想到儿子终於能摆脱那两个人的魔爪，她就觉得无比庆幸。

圣玛丽医院- 1997年5月1日

卢修斯·马尔福的心里，充满了前所未有的幸福感。

他站在麻瓜医院的病房门口，静静地望著里面。

病床上，躺著他的妻子和儿子，而在两人中间，是他刚出生的女儿。

莱拉·贝拉多娜·马尔福。

他的小女儿，健康又漂亮，简直是上天赐予他的珍宝。

过去几个月里，他和妻子担惊受怕，现在看来，一切都是值得的。

麻瓜医生说，莱拉的身体非常健康，身高和体重，都和他们期望的一模一样。

昨晚纳西莎刚开始阵痛的时候，卢修斯嚇得魂都快没了，生怕出什么意外。

可九个小时后，他亲眼看著女儿降生，听到她响亮的啼哭声，悬著的心才终於落了地。

他们还特意把德拉科叫进產房，让他也参与到妹妹的降生中。

纳西莎怀孕的最后几个月，卢修斯和妻子都注意到，德拉科变得有些疏远。

每次问他怎么了，他都只说没事。

可他们夫妻俩心里清楚，儿子这是在嫉妒即將到来的小妹妹——德拉科从小到大，什么东西都是他一个人的，从来没有过要和別人分享的经歷。

为了打消儿子的顾虑，卢修斯和纳西莎反覆告诉德拉科，他们对他的爱，永远不会变。

卢修斯还特意找儿子谈了一次话，告诉他，作为哥哥，以后要多照顾妹妹，要给妹妹做榜样。

意识到自己肩负著“保护者”的责任，德拉科才终於兴奋起来。

此刻，卢修斯看著儿子趴在床边，傻乎乎地笑著，盯著襁褓里的妹妹，心里满是欣慰。

很显然，德拉科已经彻底爱上了这个小妹妹。