文斯走了。

埃利斯在帐篷外面等著雷文。

“班长，那个是你朋友？”

“嗯。”

“我也想有个这样的朋友。”

“会有的。”他说。

七月初，他们到了佛罗伦斯北边。

德国人在阿诺河对岸守著，把桥都炸了。

盟军在河这边等著，等工兵架桥。

雷文的连队在河边一个小镇里驻扎，镇子叫塞斯托。

雷文坐在河边，看著对岸。

河很宽，水很急，对岸能看见德国人，走来走去的。

他看了一会儿，把目光收回来。

“班长，”埃利斯说，“过了这条河，是不是就快结束了？”

“快了。”

“打完仗，你回艾奥瓦？”

“嗯。”

“还种玉米？”

“可能吧。”

埃利斯沉默半晌。

“班长。”

“嗯。”

“我能去艾奥瓦看你吗？”

“能。”他说。

埃利斯笑了。

晚上，雷文收到了文斯的信。

雷文，我在佛罗伦斯西边，离你不远，听说你们在河边等著，我们也等著。

我的手好了，能拉琴了。

打完仗以后，咱们那首曲子，咱俩把它录下来，找个录音室，正经录一次，留著以后老了听。

雷文看完信，笑了笑。

然后他掏出笔记本，翻到那首曲子的谱子。

la，do，mi，la…………

他看了一会儿，合上本子。

埃利斯在旁边问：“班长，这是什么？”

“曲子，”雷文说，“我和朋友一起写的。”

七月十五號，命令来了：过河。

工兵架好了浮桥，晚上八点出发，雷文的连队是第二批过河的，跟在第一批后面。

桥不宽，只能两个人並排走。

“班长。”

“嗯。”

“怕吗？”

雷文想了想。

“怕。”

“怕什么？”

“怕死。”他说。

埃利斯愣住了。

“班长，你不是说你不怕吗？”

雷文看著他。

“我说过？”

“说过，在北非的时候。”

雷文想不起来自己说过这话。

“那就是说过。”他说。

八点整，第一批人上桥了。

雷文看著那些人走过去，桥晃著，但没断。

八点半，轮到他们。

“走。”雷文说。

他走上桥，桥在晃，晃得很厉害，他扶著桥边的绳子一步一步往前走。

埃利斯走在他后面。

走到一半，枪响了。

从对岸打的，雷文趴不下去，就那么半蹲著，抓著绳子。

“快跑！”有人喊。

他爬起来，往前跑。

有人掉下去了，扑通一声。

跑到对岸，他趴下往后看。

埃利斯呢？

他看见埃利斯了，埃利斯还在桥上跑著。

跑到桥头，他跳下来，趴在雷文旁边。

“班长！”他喊，“我活著！”

雷文看著他。

他活著。

“走！”雷文说。

他们往前爬，爬了十几米，找到一块石头，躲在后面。

枪声还在响，但越来越远了。

埃利斯说：“班长，咱们过来了。”

“嗯。”

“咱们还活著。”

“嗯。”

他们坐在那儿，听著枪声停了。

过了河以后，他们继续往北推。

德国人撤得很快，追不上，有时候追一天碰不上一个人，有时候碰上了打一仗，死几个人，德国人又跑了。

八月初，他们到了波河平原。

地里种著庄稼，玉米，小麦，跟艾奥瓦差不多。

雷文走在路上，看著那些玉米地，不禁愣了神。

“班长，”埃利斯说，“这地方跟你家像不像？”

“像。”

“想家了？”

“想。”

他掏出笔记本，写道：

1944年8月3日，波河平原，这地方像艾奥瓦。

写完了，他把本子塞回胸口。

八月十五號，雷文收到了文斯的信。

雷文，我也在波河平原，我在西边，你在东边，隔著几十英里，但总算在一个地方了。

我前几天路过一片玉米地，想起你，你说你种玉米的，我想像不出来玉米怎么种，但看见那些地，就觉得你在附近。

琴还在，我每天晚上拉那首曲子，现在不光我一个人听了，连里的人都听，他们问我这首曲子叫什么，我说叫《沙漠輓歌》，他们问谁写的，我说我和一个朋友。

雷文，等打完仗，咱俩把这首曲子写完，我说真的。

雷文看完信，笑了。

埃利斯在旁边问：“班长，你笑什么？”

“我朋友，”雷文说，“他还活著。”

埃利斯点点头。

“班长。”

“嗯。”

“我也想有个这样的朋友。”

“会有的。”他说。

那天晚上，雷文睡得很好。