上了车，伊果便与他讲了今日之事。

赫瑞修长嘆一声，解释道：“他们当然不会帮你。因为萨科警长警告过我们所有人了，如果不想丟工作就別帮你做任何调查。”

伊果惊讶不已：“萨科警长......他为什么要做这种事情？”

赫瑞修摇头：“我也不知道，不过其中肯定有隱情。他不希望你继续调查这些案子。”

伊果急道：“可受害者是我的妻子，我的女儿！他凭什么不允许我调查！”

赫瑞修拍拍他的肩，抚慰道：“冷静点，兄弟！现在的重点是你已经没了警察权限，该怎么继续调查？”

伊果烦恼地抓扯头髮，摇头嘆息：“我不知道！”

赫瑞修却道：“既然如此，我来帮你吧。”

伊果惊喜：“赫瑞修，你真的愿意帮我？”而后又是迟疑：“可是...万一被警长发现怎么办？”

赫瑞修一脸洒脱：“兄弟，你以前照顾我许多，如今这点报答又算得了什么？我就偏要帮你这个忙，而不看萨科那头肥猪的面子！你就安心吧！”

伊果感动欲泣，连连叮嘱赫瑞修要小心行事，而后自便离去。

往后数日，赫瑞修每日都去档案室帮伊果查案。伊果也私下走访各处，寻找一切有用线索。

若是谁有了进展，两人都会挑一处幽静地方碰面，相互分享情报。

两人今夜选在一处公园碰面，在路边长椅上背对而坐。

赫瑞修率先道：“伊果，调查有了重大进展。”

伊果连问何事，赫瑞修便道：“我查到了那个撞死你妻子的卡车司机......”

“他极有可能是“加州镇山虎”麦克森以前的手下！”

伊果倒抽一口凉气，声音颤抖：“镇山虎…难道真的是他？”

这些天来，他早已猜到家人是遭受了恶势力的报復。可一旦得知真相，仍是让他心中大为震撼。

赫瑞修点头道：“很有可能。我听说麦克森那个混蛋今年就出狱了，指定就是他策划对你展开报復。”

伊果面庞扭曲，用力捏紧拳头。愤怒、悲愴、悔恨等强烈情绪在一瞬间统统匯聚在这张坚毅而沧桑的中年男人脸上。

赫瑞修继续道：“至於你的女儿，我还没查出什么下落，不过也只是时间问题。”

伊果却强忍情绪，说道：“我可能查到她的下落了。”

赫瑞修挑眉“哦？”了一声，伊果继续说：

“我走访了伊莉娜的同学。他们说那天放学后，有人看到伊莉娜坐她的男友菲力克的车子离开了。”

伊果沉重地嘆了声，接著道：“我又问了关於这个菲力克的事情。他们说菲力克自称是南加州大学的商科生，他和伊莉娜是在一场社区义工活动中认识的。”

赫瑞修心中警铃大作，连道：“我去，这小子一听就有问题啊！”

伊果嘆息道：“我再三追问，又有人告诉我说......伊莉娜那天上的是一辆白色丰田轿车，据说是和男友去酒吧。”

赫瑞修若有所思：“丰田轿车，酒吧...有这两条线索，或许我可以通过排查城市里的监控摄像来推断她去的地方。交给我吧！”

两日后的晚上，赫瑞修坐在监控室的椅子上，捧著咖啡瀏览伊莉娜消失那天、全洛圣都的城市监控录像。

倏地，他两眼瞪得浑圆，指著屏幕上一辆白色轿车，惊嘆道：

“丰田…停在了“苦味鸳鸯”酒吧门口，从车上下来的是一对年轻男女。老天啊，这女孩不就是伊果的女儿吗！一切都对上了！”

眼看有了新线索，赫瑞修大喜过望，急忙起身出门，打算联繫伊果。

说时迟那时快，几个刑警打扮的汉子闯將进来，把赫瑞修团团围住。

“你、你们做什么？”赫瑞修本就有几分做贼心虚，心中暗叫不妙。

领头的刑警掏出警官证和手銬，冰冷宣布道：

“赫瑞修·约奇，你涉嫌私自查阅、调用和泄露局內机密文件，现已遭到逮捕！”

说罢，他便將赫瑞修銬住，押出监控室。

与此同时，又一伙刑警破门而入，將正在家中整理资料的伊果当场逮捕。