留了刚好够吃到明天出发前的口粮，马尔什太太支使著札格把家里那些不好带的粮食都送给了左邻右舍，又將一些还算珍贵的东西都打包好：

十几瓶红醋栗果酱、一堆晒乾的红醋栗果乾，两条羊毛毯、一床羊毛被子，一口铁锅和两套银制的餐具——后者是马尔什太太结婚的嫁妆，是她自己攒下的，也是和札格父亲的结婚信物，是马尔什太太最宝贵的东西之一。

除此之外，还有一些已经被翻得破旧不堪的书，大多都是宗教相关的，也有诗歌，都是札格父亲留下的，甚至马尔什太太都是跟札格的父亲学的认字。

由於东西有点多，又觉得雇骡子太贵，札格想了一晚，想到了一个绝妙的主意——

他將比较大块头的、不好携带的东西都装在藤编筐里，然后绑在赫尔福的身上，让他“扛”著，自己则用布包背著小件且便携的东西。

对此，马尔什太太心疼坏了，十分不赞同，但看到赫尔福在背上一堆东西后居然还能跑能跳，不见半点辛苦后，她才在札格的劝说下半信半疑地放弃了雇只骡子代替赫尔福的计划。

“煤球的品种是北方一种雪橇犬，您知道雪橇犬吗？就是专门用来拉雪橇车的狗，精力旺盛极了！连雪橇车都能拉，何况是这点东西，您就放心吧！”

札格又开始信口开河了。

从“流浪狗”荣誉升级为“雪橇犬”的赫尔福则充分发挥了狼人的体力和耐力，身上在绑了两床毛毯、一床被子、一堆书和一口铁锅的同时，还用嘴筒子不断拱著马尔什太太，企图將马尔什太太也“扛”到背上。

这是札格觉得自己几十磅马铃薯没白餵的唯一时刻。

奈何马尔什太太实在不明白赫尔福的用意，还以为这只大白狗是想和自己玩，只好宠溺地用手摸了摸狗头，急得赫尔福都快说人话了。

札格便在一旁翻译道：“他是想让您骑到他的背上，好驮著您赶路。”

“你別乱说！这怎么能行呢！”马尔什太太狠狠瞪了一眼札格，不顾赫尔福捣蒜一样的点头，指责儿子道：“你简直比那些贵族老爷们还狠心！煤球都背了这么多东西了，你还想压榨它！得亏我跟著你去东陲港，不然还不知道你会怎么虐待煤球呢！”

“我真是比竇娥还冤……”

札格嘀咕了一句，决定不跟老太太顶著来，而是默默赶路。

从红醋栗磨坊到捲心菜小镇並不远，即使马尔什太太走一阵就要休息一会儿，也只花了小半天的功夫。

【记住全网最快小説站 追书神器 101 看书网，????????????.??????超方便 】

札格赶到镇上时，还不到中午，一行人……和一猫一狗便直奔铁砧家。

“札格！你来了！”戴维正在锻打一柄斧头，看到札格后，顿时將斧头和锤子往地上一丟，热情地迎了上去：“这就是马尔什太太吧？莉莉，就是我的妻子，等您好久了，她为您做了红醋栗奶酪甜卷，没加糖的那种，还有捲心菜浓汤和醃鯡鱼，你快进来歇歇！”

赫尔福和雪球也第一时间被莉莉婭和安德鲁给围住了，孩子们和赫尔福看起来已经很熟了，你摸一下、我摸一下的，倒是一直趴在赫尔福背上休息的雪球嚇了他们一跳。

“天啊！是小猫！爸爸！快看！是小猫！”

莉莉婭看到雪球，又惊又喜，小小的她不自觉地就把嗓音放得轻柔起来，生怕嚇到雪球。

安德鲁也激动地大叫：“小猫！小猫！”