但问题是,《四世同堂》是近百万字的长篇,一旦开始写,要投入很长一段时间,更別说写完后还要找出版社出版,儿童出版社很明显不適合《四世同堂》,所以林书白决定目前主要还是以短篇为主。
星新一的三十一篇短篇,是最好的选择。
篇幅短,每篇字数不多,写起来快。风格统一,都是科幻寓言,可以集中投给同一家杂誌。而且,这些故事的內核是普世的——人性的贪婪、科技的异化、社会的荒谬——不需要太多本地化改编,改个人名、改个场景就能用。
《午后的恐龙》讲的是什么?他闭上眼睛,在脑子里过了一遍原文。
在一个普通的星期日,全球各地开始按照进化顺序出现看得见摸不著的古生物幻象。隨著时间推移,整个世界如同无法停止的走马灯,地球生命的演化史在短短?天內被快速回放,恐龙如约在“午后”登场。
与此同时,在某个军事基地的地下室里,一位海军司令正焦急地寻找一艘失联的、配备有核飞弹的“x號”潜艇。指挥官深知这艘潜艇一旦失控,后果不堪设想。
进化的默剧继续上演,恐龙退场,哺乳动物出现,最终轮到了人类自己。而此时,军事指挥官也终於得到了最坏的结果——潜艇爆炸引发的核飞弹已经发射,一切都无法挽回
这篇小说不长,但內核很有意思——用恐龙作为镜子,照出人类的荒谬。不需要做太多本地化改编,把恐龙的外形描写稍微调整一下,把对话的语气改得更中国化一些,就可以了。
《人造美人》则是另一种风格。讲的是一家酒吧濒临倒闭,老板为了揽客,造出了外表完美无瑕、触感和真人一模一样的美女机器人布克。
老板所有心思都花在顏值上,机器人没有灵魂、没有思想、智商极低,只会固定几句台词、乖乖喝酒,永远高冷温柔、不会拒绝人。
消息传出去之后,无数男人慕名而来,想要一睹芳容,没人发现:布克喝下的所有酒,都会通过脚下的管子流回吧檯,被老板回收、过滤、重新卖给客人,空手套白狼,老板靠这个赚得盆满钵满。
后来有一个年轻人对布克一见钟情,每天来酒吧挥霍、送酒、告白,无论他怎么深情倾诉,机器人都只会机械应答,毫无感情,久而久之,年轻人花光所有积蓄、负债纍纍,彻底一无所有,最后一晚,他在酒杯里下了剧毒,请布克喝下。
结局是机器人根本不会中毒,毒药顺著管子流回了老板的酒库,当晚生意火爆,老板心情大好,免费请客,把这批回收的毒酒分给所有顾客、店员,自己也喝了一杯。
这篇也是两千字左右,科幻外壳下的社会讽刺。不需要大改,把背景换成中国的某个城市,把人物的名字改成中文名,把那些关於“美”的描写稍微调整一下,就可以了。
这两篇的风格和他之前发表在《故事会》上的那三篇不太一样。《最珍贵的礼物》是温情,《午餐》是讽刺,《春华麵馆》是温暖。星新一的这两篇更偏向科幻寓言,带著一种冷感。
投给哪儿呢?
《故事会》肯定能发,但风格不太搭。《故事会》的读者更习惯接地气的、有烟火气的故事,星新一这种冷峻的科幻寓言,他们不一定买帐。
《十月》和《人民文学》又太“纯文学”了,科幻寓言放上去有点突兀。
他想到了《科幻世界》。
这本杂誌他前世当然知道——中国最老牌的科幻刊物,影响力很大。2010年的时候还是纸质杂誌的黄金时代,《科幻世界》发行量不小,读者群体稳定。而且,星新一的短篇科幻寓言,放在《科幻世界》上,简直是天作之合。