摩托艇的马达咆哮著，在宽阔而黑暗的江面上划出一道白痕，將码头的灯火和警笛声迅速甩在身后。

3號码头上，一座塔吊在月色中投下长长的影子。

胡安背靠著冰冷的钢架，剧烈地喘息著。

右肩传来钻心的剧痛，刚才警方的一轮集火，子弹穿透了防弹插板的边缘，嵌进了他的肌肉。

鲜血浸湿了抢来的警服。

耳麦里，卡洛斯確认脱离的声音让他心中一松，隨即被更深的疲惫和某种宿命般的平静取代。

他低头，看著下方如同蚁群般涌动、逐渐逼近的特警，又望向东南方江面那早已消失不见的摩托艇尾灯光点，嘴角扯出一个难看的、混合著血沫的笑容。

“队长，这次……算是还你在坎大哈那次的人情了。妈的，说好一起退休去加勒比海晒太阳的……”

记忆瞬间闪回，炎热的沙漠，震耳欲聋的爆炸，他被压在悍马车残骸下，是当时还是米军士官的卡洛斯，冒著rpg和流弹，硬生生把他从地狱门口拖了回来。

从那以后，他就跟定了这个沉默寡言却把手下兄弟性命看得比自己还重的长官，从正规军到僱佣兵，从沙漠到雨林，再到如今这陌生的东方都市。

“放下武器！立即投降！”

警方的扩音器喊话越来越近，光束在钢架间扫射。

胡安用还能动的左手，摸了摸腰间，手枪里还有两发子弹，狙击步枪子弹早已打光。

他深吸一口气，压下伤口的剧痛，眼神重新变得锐利而冰冷。“想抓老子？做梦！老子胡安·罗德里格斯，绿色地狱军团的『毒牙』成员，只有战死，没有俘虏！”

他猛地从掩体后探出，左手持枪，“砰！砰！”精准的两发点射，將最前面两名试图索降的特警队员逼退，其中一人的头盔被打得火星四溅。

紧接著，他用尽全力，將打空的手枪狠狠砸向下方试图包抄的警察，同时身体猛地向后一仰，从数十米高的钢架缝隙中坠落！

“小心！他跳下来了！”下方警察惊呼。

然而，下坠过程中，胡安用尽最后力气，拔出了小腿处隱藏的备用匕首，在空中调整姿態，如同扑向猎物的鹰隼，直直刺向下方一名抬头张望的特警！

“噗嗤！”

匕首深深没入防弹衣未能完全防护的肩颈结合部！

那特警惨叫一声倒地。

胡安也重重摔在下方一层钢製平台上，发出沉闷的巨响，口鼻喷血，內臟显然受了致命伤。

他躺在冰冷的钢板上，眼前开始发黑，耳边的声音变得模糊。

他最后努力侧过头，望向卡洛斯逃离的方向，嘴唇翕动，似乎想说什么，却只涌出更多的血沫。

“砰！”“砰！”“砰！”特警的枪声此起彼伏。