8月10日，早上八点。

雷克瑟姆队的青训学院宿舍。

徐陵被一阵急促的敲门声吵醒，迷迷糊糊的翻身下床，眉骨上的缝线被扯了一下，疼得齜牙咧嘴。

打开门，伦农-比格斯站在门口，手里拿著两杯咖啡，眼睛瞪得像铜铃。

自从入选一线队之后，徐陵就搬出了之前的宿舍，在一个单独房间住下。

“你昨晚睡觉翻没翻身？”

“翻了，怎么了？”

比格斯把咖啡递给徐陵，凑近看他的眉骨，“伤口没裂？三针，缝得跟蜈蚣似的。你照镜子了吗？你像是被家暴了！”

“谁家暴我？唐斯-弗林？”

“嘖嘖嘖，唐斯-弗林家暴你，你把他罚下，这叫互殴。”

徐陵笑笑，接过咖啡，喝了一口，苦得直皱眉，“你泡的这是什么？刷锅水？”

比格斯咧嘴笑，“澳大利亚特產，提神！你没看手机么？”

“怎么了？”

“到处都是你的新闻！”

【《雷克瑟姆领袖报》的头版，用了格尔举著外公照片和徐陵指向天空的合成图，標题只有两个字：“传承”。】

【《每日邮报》，“看台走出来的华国少年，16岁徐陵英冠首秀造逆转”——配图是徐陵脑袋上带血的纱布特写。

【《泰晤士报》，“他不只是华国球员，他是雷克瑟姆的孩子”，文章用了大量本地老球迷的採访】

【bbc威尔斯，“红龙的新图腾：威尔斯小城走出的华国中场”，文章详细介绍了徐陵在雷克瑟姆青训的成长历程。】

徐陵顺便看了一眼国內媒体。

【《体育周报》独家专访標题，“我不是未来，我是现在”。文章引用了徐陵赛后那句话】

【庄垫台《天下足球》紧急製作了专题片，標题《红龙少年》，用五分钟回顾了徐陵从雷克瑟姆青训队到英冠联赛赛场的全过程。】

徐陵看完新闻，难喝的咖啡也喝完了，“你不会只是送我喝咖啡的吧！”

比格斯显得很兴奋，“刚才老大找我谈话了，13號的联赛杯，我会有出场机会，等会我会跟著一线队训练！”

徐陵一听也很开心，虽然比格斯来雷克瑟姆队时间不长，但是徐陵最好的朋友就是比格斯，一想到联赛杯，两个人很可能会一起比赛，確实也是一件值得开心的事情。

上午十点，科利尔斯公园训练场。

一线队的球员们在做抢圈游戏。

徐陵被允许在场边慢跑，但他跑了两圈就停下来，站在场边看抢圈游戏。

穆尔从圈里探出头，仿佛找到了救星，“徐！快过来！替我一个！我被他们溜傻了！”

“我眉骨缝针了，不能头球。”

“谁让你头球了？用脚！”

麦克林一脚把球踢过来，“別废话，进来！”

徐陵嘆了口气，走进圈里。

第一脚触球，直接一脚出球，精准地从穆尔和麦克林之间穿过。

第二脚，外脚背弹给斜角的巴內特。