“这孩子又不是我一个人的,为什么非要我一个人带。別人的婆婆都带孙子,你呢,恨不得离孙子八丈远。就连我坐月子,也是我娘来伺候。”
婆媳二人吵成一团,郑栋在一旁煽风点火,郑枋谁也劝不住,最后抱头蹲在屋檐下。
…
另一边,运布的商队在路上走著。
沈绣屏教春福说官话,“其实官话和咱们村说的差不多,只是音调有些不一样。”
沈绣屏用官话说了一句,“你跟我念『下-邳-村』。”
春福跟著念了一句,然后就把自己逗笑了。
“我从小到大,最远也就跟著我娘去临县镇上逛庙会,没想到今天我竟然去府城。”春福又试了试,发现自己还是说不好
“哎呀,我说不成。婶子,我要是说不成官话,是不是到府城就听不懂別人说话了。”
沈绣屏用官话慢慢对她道:“你觉得我现在说话,你能听得懂吗?”
春福点点头,“听得懂。”
宋禾笑著接道:“嫂子,你能听懂就行了。府城那边很多人说话都是这个调调,嫂子你说话时慢些,对方也能听懂你说话。”
春福这才放心,“那就好,这样我就放心了。”
宋禾笑著看向前方。
俗话说的好:五里不同音,百里不同俗。在这个世界出门最麻烦的就是花样繁多的方言,所以那些经常两地走商的不仅会说官话,还能听得懂当地的方言。
但一般普通老百姓,怎么可能会说官话,所以普通老百姓外出做生意的第一步就被卡住了。
还有就是,普通人即便是后天学说官话,也总会带些口音,所以这个时代一个人出门去外地,只要一开口就能轻易地被当地人认出不是本地人。
宋禾曾听顾承礼说官话,说话流利,音调和婆母几乎一样,顾承礼应该是没有口语的,所以这一定是婆母小时候就刻意培养的结果。
之前宋禾还问过婆母为什么要培养顾承礼说官话。
婆母只说了句『官场也有圈子』,宋禾瞬间懂了,再次感嘆婆母的眼光长远。
春福看向宋禾,“小禾,你会说官话吗?”
宋禾点头,用官话道:“一直在练。”
春福惊讶的看著她,“小禾,你可真厉害。”
宋禾抿嘴笑笑,“是婆母教的好。”
一旁的鏢头忍不住也开口,“没想到两位娘子都会说官话,我向几位提个建议。天黑之前,咱们就能到前面的驛馆歇息,到时候两位说几句官话,这样一来住店说不定能便宜些。”
春福好奇的问:“不会说官话还会被多要钱啊?”
鏢头笑道:“也不一定。不过那些开店都心黑,最喜欢宰外乡人和不熟的商队,如果队伍里有会说官话,就会被高看一眼,那些店家也会收敛些。”
沈绣屏点头,“多谢牛鏢头提点。”
“娘子客气了,我收了您的钱,自然得把事办妥帖。”
宋禾在一旁感嘆,幸好自己找熟人请了个靠谱鏢头,否则这一路上还不知道会被宰多少次。