两个男人走进来。

前面那个稍矮，深色夹克，鬍子颳得乾净，手里握著一把步枪。

后面那个个子更高，皮背心敞著，露出里面的深色汗衫，脸上掛著似笑非笑的表情。

他们的眼睛扫过吧檯旁边的四个人，然后停在瑞克搁在吧檯上的左轮上。

外面一个戴头盔的男人从柱子上解开马韁，把马牵到酒吧后面，然后靠在门外的墙边，点燃了一支烟。

“嘿，没想到这里还有活人。”稍矮的那个先开口了，他把步枪换到左手，伸出右手朝瑞克走过去。

“我叫戴夫。这是托尼。外面那个是西恩。”托尼朝吧檯方向比了个粗鲁的手势，靠在门框上，没伸手。

“这地方离主路不远。你们打哪儿来的？”

“我们是从费城出来的。”

戴夫坐在吧檯旁边，把枪放在脚下。

“听说內布拉斯加州不错。低人口，高自卫。”

“本寧堡陷落了。”

托尼从门框边走过来，从吧檯后面抓了一瓶没开的啤酒，用匕首撬开瓶盖。

“整个基地都被行尸翻了个底朝天。我们去过那边，光在围栏外面就死了两个自己人。”

他的目光在瑞克那把左轮上扫了一圈，然后转到格伦身上，格伦被他的视线压得稍微往后挪了半步。

“你们住在附近？”戴夫问。

语气还是隨意的，但他的右手已经把步枪往回拨了半寸。

“只是路过。准备往北走。”李洛靠在吧檯內侧的柱子上，接过他审视的目光，神態很平常。

“路过。”戴夫点了下头，转向瑞克。

“对了，兄弟，我们队伍里有女人，她需要休息。你们那里还有地方住吗？我们可以用物资换，或者干活儿。”

“没有。我们是路过，没固定据点。”瑞克的回答很简短。

沉默。

托尼把啤酒瓶从上嘴里割开的口子里移开。

他盯著瑞克搁在吧檯上的左轮看了很长时间。

“你看上去不像路人。倒像警察。你以前是警察？”

“是。他是我的搭档。”

李洛对著托盘上啤酒的方向指了指，视线没离开托尼的皮背心。

格伦放在吧檯底下的手指被吧檯缝隙里渗进来的冷风吹得发僵，但他从李洛稍微往左偏了半步的站位里辨认出一种熟悉的位置感，和在坦克里、在天台上被行尸围困的时候一模一样。

“这么多人，肯定附近有据点。”托尼把啤酒瓶搁在吧檯上，瓶子磕在木头上发出沉闷的一声。

“你们知道谁会收留你们。”

赫谢尔放下酒杯。

“我没有多余的地方给你们住。你们不如继续往西走，那条路至少还能开一段。”

“继续往西是今晚还是明早？”托尼转向赫谢尔，嘴角仍掛著笑意，但语气已经和刚才完全不同。

瑞克站起来。

“我说了是路过。没什么好谈的。”

“我听说內布拉斯加不错。”

李洛从柱子旁边走出来，站到吧檯正前方的空地上。

他站的位置让戴夫的视线不再能同时兼顾吧檯上那把左轮和旁边的高脚凳。

戴夫眯起眼睛看著他。

“你可能没听懂。我们已经在外面跑了好几个晚上了。”

“那就再跑一个晚上。”

瑞克走到托尼面前，和他面对面站著。

他的左轮还在吧檯上，但他的左手已经放鬆地垂在腰侧。

李洛看到托尼的右手从小腿边慢慢往上挪，指尖快触到腰刀。

他的右眼深处涌起一阵持续不断的热意。

他感到眼前的昏暗中浮现出一条越来越清晰的轨跡，仿佛是子弹即將穿过的路线，要从托尼腰刀的位置斜向上飞进吧檯后面的酒架。

他循著那股直觉抓住旁边吧檯高脚凳的椅腿，往戴夫的方向横向推倒。

瑞克拔枪的速度比所有人预想的更快。

戴夫的枪口还没完全抬起来，瑞克的左轮已经抵在他的胸口。

一声枪响在狭窄的酒吧里炸开，戴夫往后撞上吧檯，酒瓶从他手中滚落砸碎在地面上。

托尼拔出腰刀朝瑞克刺过来，李洛已经抢前半步，左手抓住托尼的持刀手腕往外一拧，右手拔出格洛克朝他的腿弯外侧扣下扳机。

托尼的小腿侧溅出血花，整个人跪倒在吧檯旁边摔在碎酒瓶渣中。

李洛低下身体，一脚將地上的刀具踢向格伦，再对著托尼头骨补了一枪。

硝烟盖过了威士忌的气味。

外面的西恩喊道：“托尼？戴夫？搞什么？”

紧接著子弹从破碎的橱窗和门板间飞进来。