病床上，弗兰克·卡斯特的手指动了下。

眼皮在挣扎了几次之后，终於撑开了条缝。

李恩从病房窗边转过身来。

“醒了？”

弗兰克的嘴唇在氧气面罩下翕动，声音被塑料罩子闷住了大半。

他把面罩从脸上扯下来，手指还在颤动，麻药还没完全退。

手腕上的输液管被扯得绷直了，针头在皮肤里偏了一下，他完全没有在意。

喉咙里滚出几个名字，声音嘶哑。

“玛利亚……莉莎……大卫……”

他的视线在病房里来回移动，瞳孔扩散又收缩，找不到焦点。

右手想要抬起来，前臂从床单上抬起几厘米，输液管的重量把他扯回去了。

李恩走到病床旁边站定，鞋尖停在病床轮子的剎车踏板前方。

“弗兰克，我是曼哈顿警局的李恩，你现在意识清醒了吗？”

弗兰克把头转过来。

视线从李恩的警徽上慢慢爬到他的脸上，费力地点了下头。

“今天中午，你带著家人去了中央公园的儿童游乐场，还记得吗？”

弗兰克听著这句话，眼睛开始慢慢睁大，眼眶里的血丝一层一层往外翻。

“游乐场……”

他呢喃著，突然从床上弹了起来，输液架被他的肩膀撞得哐当一声歪向一边，针头从手背上弹出来，血珠从针孔里往外渗。

监护仪的导联线被扯断了一根，屏幕上的心率线变成了一条直直的红线，刺耳的警报声开始在病房里尖叫。

“他们呢！！”

弗兰克怒吼咆哮著。

李恩伸出右手，压住弗兰克的锁骨下方，把他重新按回床上。

弗兰克的胸廓在李恩的手掌下剧烈起伏，每一次吸气都顶上来，又被他按下去。

“你的儿子大卫还活著，目前在警局，有我的同事在保护他，不会有问题。”

他俯下身子，让自己的视线与弗兰克保持在同一高度。

“这次的事件，是有人想要对付你，你有什么仇家？”

“能设计陷害四大黑帮，动用狙击手，可不会简单。”

李恩把手从弗兰克锁骨上移开，手背上沾著他皮肤上渗出来的冷汗。

弗兰克瞪大的眼睛盯著天花板，嘴唇张开又合上，合上又张开。

他终於完全清醒了。

清醒之后的第一件事，是理解了李恩刚才那句话的意思。

大卫还活著。

也就是说，玛利亚和莉莎已经不在了。

“玛利亚和莉莎呢！！”

他把这句话吼出来的时候，嗓子里的血管在声带边缘爆裂了。

“弗兰克，听著。”李恩把音量压到刚好盖过监护仪的警报声。

“有人要对付你，你的儿子大卫还活著。”

他在“大卫”这两个字上加重了语调，把它当成一个锚，让弗兰克抓著它浮上来。

弗兰克的嘴唇在颤，牙齿在口腔內侧咬合，反覆好几次。

他大口大口地呼吸，过了很久，把头转过来重新看著李恩。

“我没有仇家。”

刚才压制心里的愤怒的时候，他把所有能算得上仇家的人，都在脑子里过了一遍。

在中东被他亲手击毙的目標，那些人的家人，不会追到纽约来设这种规模的陷阱。

退伍之后，连邻居都不知道他曾经是海军陆战队的队长。

没有人有理由用四大黑帮的命来换他的命。

李恩盯著他的眼睛。

“是吗，那些傢伙能量不小。”

他直起身子，转头朝病房门口走去。

刚走到门边，停下了，把耳朵贴在门板上，右耳压在冰冷的木皮表面。

走廊里安静得不正常，现在是晚上八点，这个时间护士站，应该有轮班的护士在接电话。

有家属在走廊里来回踱步，有清洁工推著拖把车经过。

但现在什么声音都没有。

李恩右手往空间仓库里一探，一把凯尔泰克ksg霰弹枪落在掌心里。

他侧过身，把枪隨手丟向病床。

枪落在弗兰克腿边的床单上，发出一声沉闷的金属撞击声。

又从后腰摸出一盒十二號霰弹丟了过去，弹药盒砸在枪身上滑到弗兰克手边。

“弗兰克，外面有情况。”

弗兰克的身体还没从麻药里完全恢復，手指的灵活度和手腕的力量，都远不及正常状態。

但他拿起那把ksg的时候，手指准確无误地找到弹仓释放钮，拇指压下去，弹仓从枪身侧面滑出来。

他低头看了一眼弹仓里的弹药——空的。

他把弹仓推回去，抓起那盒霰弹，掀开盒盖。

取弹、压弹、合弹仓、拉套筒——咔嚓，子弹上膛。

整套动作在他手里仅仅数秒。

“李恩是吧，不用管我，请帮我保护大卫。”

他的声音还是嘶哑的，但语调已经从茫然变成了平稳。

弗兰克並没有怀疑眼前的男人。

对方背对著他，却先把霰弹枪丟给了他。

“你才是第一目標，那边有我的同事，没有问题。”

李恩转过身子，左肩抵住门板，右手握紧格洛克。

“我去抓人问问到底是谁要对付你。”

他用肩膀推开病房门，走进走廊。

这间病房在住院楼三楼的最后一间。

李恩在把弗兰克从手术室转移过来的时候，特意选了这个位置。

走廊尽头，只有一个方向可以接近，不必同时防守两侧。

前方大约二十米是走廊的尽头，右拐可以通往护士站台和电梯间。

但这会儿，整条走廊一盏灯都没亮，只有墙脚的安全出口指示灯发出微弱的绿光。