第一章：风的牙齿

为了阅者的瀏览和这园中游客的观赏，

我要写一本《蔷薇园》，

它的绿叶不会被秋风的手夺走，

它的新春的欢乐不会被时序的循环变为岁暮的残景。

——萨迪，《蔷薇园》

一

爆炸的气浪把莎拉从墙角掀翻出去。

她没有听到爆炸声。

不是没注意，是耳膜在衝击波到达的瞬间自动关闭了——某种比她意识更古老的本能接管了听觉神经，只留下一片尖锐的、持续不断的耳鸣。她的后背撞在三合板隔墙上，隔墙被撞出一个向內凹陷的弧度，然后把她弹回来。她趴在地上，右脸贴著水泥地。水泥地冰凉。

她的嘴里全是灰。

头顶的日光灯管碎了两根，剩下的两根在疯狂闪烁，把走廊照成一种间断的、像老式胶片电影一样的明灭。闪烁的光里，她看到帕拉斯图蹲在对面墙角，嘴在动，在喊什么。莎拉听不见。

她的耳朵里只有那片尖锐的、像金属刮擦玻璃一样的耳鸣。

但她的眼睛还能看。

她看到帕拉斯图的右手在胸前快速比划——战术手语。不是標准教程里的，是他们自己在一周训练中磨合出来的变体。

帕拉斯图的拇指和食指扣成环形，其余三指伸直，然后手腕向外翻了一下。

那个意思是：你还能动吗。

莎拉试著把右手从身下抽出来。

右手能动。左手撑地，膝盖顶起来。身体听使唤。

她用左手在胸前回应了一个手势——拇指朝上，四指握拳。能。

帕拉斯图的嘴又动了。

这次莎拉读出了唇形：“枪。你的枪。”

莎拉低头，腰间的训练用m4步枪还在。

枪身是蓝色的聚合物材质，比真枪轻了將近三分之一，但重量分布经过了精確配重，握持的手感和真枪几乎一样。专门训练用的枪，不是5.56口径，弹匣里装的是標记弹——9毫米口径，弹头是含萤光染料的软质塑料，击中目標后会破裂，留下硬幣大小的橘红色印记。打在防弹衣上只疼不伤，打在裸露皮肤上会留下一块硬幣大小的淤青。

莎拉上周在射击训练中被卡维打中过左肩，淤青到现在还没消。

她把m4从身下抽出来，检查了枪身。

枪身完好。弹匣还在。保险在“半自动”位置——和出发时一样。

她把枪托抵在肩窝，枪口指向走廊深处。

走廊深处，日光灯闪烁的范围之外，是一片浓稠的、几乎不透明的黑暗。

爆炸发生在哪里？谁引爆的？是蓝方的ied还是红方自己的破门炸药出了问题？

她不知道。

她的脑子里一片空白，只有心跳在耳膜深处擂鼓，每一下都比前一下更重。肾上腺素把时间切成碎片。她跪在走廊里，枪口指著黑暗，等著某个东西从黑暗里衝出来。手在抖。不是恐惧，是肾上腺素让骨骼肌不受控制地颤动。她把左手压在护木上，用力往下按，想把抖压下去。

抖没有停。

然后她听到声音了。

不是从耳朵里听到的——耳朵里还是一片尖锐的耳鸣——是从骨传导里听到的。

颅骨接收到声波振动，绕过受损的听觉通路，直接把声音送进了大脑。有人在喊她的代號。

不是“莎拉”，是“萨巴”。萨巴。萨巴。

声音从很远的地方传来，像坎儿井的水在岩层下面流。

她听出了那个声音。迪亚科。

迪亚科从走廊另一端的丁字路口衝出来。

他的hk417训练步枪抵在肩窝，枪口快速扫过走廊两侧，然后收回来。他穿著和莎拉一样的深灰色作训服，左肩的布料被撕开了一道口子，露出里面凯夫拉防弹衣的陶瓷插板。插板上嵌著一块弹片——不是真的，是训练用ied的塑料破片，红色的，代表杀伤半径內的致命伤。

如果那是真的，迪亚科的左臂已经废了。

他跑到莎拉面前，蹲下来，右手离开护木，在她头盔上拍了一下。

不是轻拍，是用力拍，像在確认她还活著。

然后他的嘴动了。

“卡维中弹了。右腿。標记弹，不致命。但他在二楼走廊被压住了。”

莎拉的耳鸣退潮了。

迪亚科的声音像从水底浮上来，先是模糊的音节，然后变成可以辨认的单词，然后变成完整的句子。

“帕拉斯图，你守楼梯口。萨巴，跟我上二楼。鲁兹贝和纳希德已经在上面了，但他们的火力压不住蓝方。”

莎拉站起来。膝盖在发抖，她强迫自己把重心移到左脚。

左腿不抖。右腿还在抖。

她用左手在大腿外侧猛拍了一下。

疼。

抖停了片刻，然后又回来。

她不管了。跟著迪亚科朝丁字路口跑。跑的时候，她的余光扫过走廊墙壁。

墙壁上贴著训练场的標识——阿拉伯文和波斯文双语，红底白字：模擬城市作战训练设施。第三区。下面还有一行小字：进入此区域即视为进入战术环境，所有训练规则適用。

她每天早上都从这面墙前面走过，从来没有认真看过。

现在那些字在日光灯的闪烁中一跳一跳的，像某种她之前从未注意过的警告。

楼梯在丁字路口左侧。

水泥台阶，铁质扶手，墙壁上刷著浅绿色的防污漆。

迪亚科第一个上楼，hk417枪口朝上，每一步都踩在台阶边缘——那里是楼梯结构最坚固的位置，踩上去不容易发出声响。莎拉跟在后面，学著他的步伐。她的m4枪口指著迪亚科左侧的空隙，那里是迪亚科视野的盲区。这不是训练课上教的，是她自己记住的。

教官在第一天的战术理论课上说过：两个人上楼梯，后面的人不看前面的人，看前面的人看不见的地方。

她记住了。

二楼走廊比一楼更暗。

日光灯全部熄灭了，只有应急指示灯的红光从墙壁底部的踢脚线位置渗出来，把走廊照成一种幽暗的、像暗房安全灯一样的红色。

走廊中段，鲁兹贝蹲在一扇翻倒的铁皮柜子后面，mk18短管步枪架在柜子边缘，朝走廊尽头短点射。

三发。停顿。三发。

弹壳从拋壳窗跳出，在红色光线里划出极短的弧线，落在水泥地上，发出很密的、像硬幣旋转后倒下一样的声音。

纳希德在他右侧约三米，蹲在一根水泥承重柱后面。fn scar-l抵在肩窝，但没有开火。她在等。等蓝方换弹匣的间隙。

蓝方是教官队，他们是从一线的老兵抽调来的，都打过敘利亚战爭，打法刁钻，也毫不留情。

“卡维在哪儿？”迪亚科蹲到鲁兹贝旁边。

鲁兹贝用枪口指了指走廊尽头左侧那扇门。

门虚掩著，门缝里透出红光。

“那间。右腿中了標记弹，自己爬进去的。蓝方在走廊尽头那间大房间里，至少三个人，两把m4一把mp5。他们控制了那个房间，不衝出来，也不让我们靠近。”

迪亚科探头看了一眼，立刻缩回来。

一梭子標记弹打在铁皮柜子上，橘红色的染料在柜面上炸开，像几朵同时绽放的极小的花。

“他们有掩体。房间里有桌子，有文件柜。我们只有这个破柜子和一根柱子。”

鲁兹贝的声音压得很低，但莎拉听出了里面的东西——不是恐惧，是愤怒。对自己被压制的愤怒。

莎拉蹲在迪亚科身后，把m4架在膝盖上。

红色光线里，她看到自己握护木的左手。手背上全是灰，指关节处有一道划伤，血从伤口里渗出来，和灰混在一起，变成一种很暗的、近乎黑色的红。手还在抖。她把左手从护木上收回来，放在膝盖上，五指张开。抖从手腕传到指尖，中指抖得最厉害。她把中指按在膝盖上，用力按下去。疼。抖停了。她把左手重新握回护木。

“蓝方的人数、武器、位置。”她说。

声音很低，每一个字都从喉咙深处提上来。

手还在抖，但她的声音没有抖。

鲁兹贝看了她一眼。

“至少三个。两把m4，一把mp5。mp5在门后面，m4在窗边。窗边那两个有掩体，打不到。门后面那个偶尔探头出来扫一梭子，缩回去。他们不缺弹药。”

“房间结构。”

“大房间。大约四十平方米。两个窗户，都朝外。门一个，就是我们面对的这扇。里面靠墙有桌子，铁皮文件柜，几把椅子。”

莎拉闭上眼睛。红色光线透过眼皮，变成一片暗红色的、均匀的光海。

她在光海里重建那个房间。

四十平方米。两个窗户。门一个。靠墙的桌子，铁皮文件柜。三个蓝方，两个在窗边，一个在门后。窗边的有掩体。门后的负责压制。交叉火力。標准的防守队形。

丁字走廊尽头的房间，防守方占据窗边和门后，可以形成至少两道交叉火力，进攻方从走廊正面突入至少需要三倍兵力才能压制。三个点，三道火力线。

没有三倍兵力，不要从正面打。

莎拉记住了。她睁开眼睛。

“正面不行。三倍兵力都不够。他们有掩体，我们没有。”

她把m4的枪托从肩窝放下来，枪口朝下。

“天花板。”

鲁兹贝看著她。“什么。”

“我们从上面进去。通风管道。这栋训练楼的通风管道是旧式设计，主风道贯穿整条走廊，分支风道通往每个房间。风道截面足够一个人匍匐通过。”

“你怎么知道？”

她停了一下。

“来不及解释了。卡维现在在那个房间里。他右腿中弹，动不了。但他能看到蓝方的位置。如果他还有通讯——”

迪亚科已经按住了骨传导耳麦。

“卡维。你能听到吗？”

耳麦里只有静电噪音。

迪亚科又按了一次。“卡维？”

静电噪音里传来一声极轻的敲击。

两下，间隔约半秒。卡维的回应。

他被压在那个房间里，不敢说话，但还能用敲击回应。

“他看到蓝方了。”迪亚科听著他的密码敲击节奏说。“三个，位置和鲁兹贝判断的一样。窗边两个，门后一个。窗边那两个在轮流观察走廊，门后那个守门。”

莎拉把m4背在身后。

“通风管道入口在走廊那端，靠近楼梯口的位置。我从那里爬进去，沿著主风道爬到分支口，进入房间上方的风道。风道出风口在房间天花板上，正对著门后的蓝方。我到那里之后，你们从正面发起佯攻。蓝方门后的那个会探头出来压制，我打掉他。然后你们突入。”

迪亚科看著她。红色光线里，他的眼睛是灰绿色的，和奥米德的一样。

“你爬过通风管道吗。”

“没有。”

“风道截面多大。”

“图上標註的是六十厘米乘四十厘米。”

迪亚科沉默了一秒。六十厘米乘四十厘米，足够一个人匍匐通过，但只能趴著，不能转身，不能屈膝，只能用手肘和脚尖一寸一寸往前挪。如果卡在里面，没有人能把她拉出来。

“我去。”他说。

“你肩膀太宽。”莎拉说。“教官提供的图上，分支风道入口有一个直角弯。你的肩宽过不去。”

迪亚科看著她。看了很久。然后他把左手伸过来，在她头盔上拍了一下。

和刚才一样，不是轻拍，是用力拍。

“別卡在里面。”

莎拉转身朝楼梯口跑。

红色光线在她身后收缩，变成一条越来越窄的缝，然后被走廊拐角吞没。她跑到通风管道入口——墙壁上一个六十厘米乘四十厘米的金属格柵，四角用螺丝固定。格柵上积著一层灰。她从战术背心里抽出多用途工具，掰开螺丝刀头。螺丝很紧，不是训练设施常见的鬆脱状態，是真正被拧紧过的。蓝方提前加固了。

她把螺丝刀头嵌进第一颗螺丝的十字槽里，用力旋。

螺丝纹丝不动。她的左手还在抖，握不住螺丝刀。

她把右手覆在左手上，两只手一起用力。螺丝动了。

一圈，两圈，三圈。

螺丝落在水泥地上，发出一声极轻的脆响。

然后是第二颗，第三颗，第四颗。

格柵卸下来了。

风道入口黑洞洞的，像一张正在等待吞咽什么的嘴。莎拉把m4推到背后，双手扒住风道下沿，把自己撑进去。金属风道的內壁冰凉，她的肩胛骨蹭过上壁，作训服被风道接缝处的毛刺刮住，发出很轻的布料撕裂声。她继续往前爬。