“今晚我就把稿子译出来，明早带著样品，亲自登门。”

他这辈子虽没念过大学，英语却扎扎实实啃过；更別说穿越前还是个硕士，翻两本杂誌，就跟吃饭喝水一样自然。

阿明忍不住多看他两眼：“辉仔，你还懂英文？”

“全港混江湖的，能看懂洋文的，一只手都数不满。”

懂英文的早进了洋行坐办公室，谁还穿黑西装蹲码头扛货？

约好明早茶餐厅碰头，阿明揣著五万定金转身离开。

陈俊辉也拎著杂誌，步行回了租住的公屋。

他熬了一整夜，逐页比对、筛选、剪裁——只挑最抓眼球、最戳人心窝子的內容。

样品完工后，他盯著封面上那位兔女郎打扮的洋面孔，略一沉吟，在扉页龙飞凤舞写下四个字：《港岛男士》。

海夫纳与古斯尼绝想不到——

他们一手缔造的成人杂誌帝国，竟在港岛被一个年轻人揉碎重铸，拼出一只生猛又狡黠的“缝合怪”。

第二天清晨，陈俊辉带著肥鸡和瘦狗准时出现在茶餐厅。

早茶刚落肚，阿明那辆旧麵包车便晃晃悠悠停在门外。

他的印刷厂扎在马鞍山山脚，四周荒草半人高，连盏路灯都懒得多装一盏。

到了地方，阿明有点赧然地挠挠头：

“港岛地皮贵得离谱，我这点积蓄，也就勉强在这圈块地。”

陈俊辉摆摆手：“明哥您可比我强多了。”

“好歹您有片立身之地，我们还挤在公屋里打地铺呢。”

公屋是港府建的廉价宿舍，窄、潮、人挤人，连转身都得侧著身子。

就算这样，排队轮候的名单还排到三年后。

当初若不是串爆打通关节，陈俊辉怕是连鸽子笼都抢不到。

“再说，对我来讲，厂子越偏越好。”

阿明一听就懂了——

【记住全网最快小説站 读小说就上 101 看书网，101??????.?????超顺畅 】

他们干的本就是擦边球生意。

港府睁只眼闭只眼，不代表真不管；

越隱蔽，越踏实。

推开铁皮厂门，陈俊辉终於见到了厂里那一拨工人。

这些人，十有八九都迈进了四十岁门槛，不少还缺胳膊少腿，走路一瘸一拐。

阿明站在一旁，边点菸边开口解释。

“厂里这些师傅，大半是从和连胜退下来的老人。”

“我这儿活儿不重、工钱不高，但管饱管住，邓伯就託付他们来了。”

社团火拼哪有不流血的？

人倒下了，药费照掏，活路也得给铺好——伤筋动骨之后，还能有个营生餬口，不至於拖家带口蹲街角討饭。

和连胜能在港岛稳坐前三，靠的不是枪多刀快，是这份沉甸甸的“人情帐本”。

没这规矩，拿什么跟新记硬扛？拿什么跟號码帮掰手腕？

更关键的是，这层人情网，把印刷厂守得密不透风。

阿明啪啪拍两下手，十几个工人立马围拢过来。

“观塘那个串爆，你们该不陌生吧？这位，就是串爆钦点的太子辉。”

话音刚落，一个鬢角花白的老工人忍不住插嘴：

“串爆？谁不认识！他当年头马，不就是鲤鱼门那档卖粉的鱼头標？”

“再说，串爆早退了，江湖上连影子都没见著，怎么又冒出个太子收小弟？”

按和连胜老例，元老退位，地盘、场子、生意，全得乾乾净净交出去；头马接手后，每月还得抽一笔“孝敬”，养著老大哥安度晚年。

像串爆这种体面退隱的前辈，再伸手收人，等於砸自己招牌。

阿明摇摇头，心里明白这老头开口，是怕陈俊辉三人顶了自家饭碗——厂里活就那么多，来仨人，就得走仨人。

“俊哥，太子辉不一样。”

“他阿爸阿妈，全被新记砍死在旺角夜市，尸首抬出来时，血还没凉。”

“这事，邓伯亲自点头的。他还讲过一句狠话：连太子辉这种根正苗红、背一身血债的都不肯拉一把，以后谁还敢替社团豁命？”

这话一出，眾人齐齐闭嘴。

等场面静下来，阿明才接著说：

“而且太子辉这次不是来『搵食』的，是来『做生意』的。”

“他要咱们一天之內，印满十万本杂誌——你们，能不能办到？”

一听是生意上门，工人们心立刻落回肚子里。

只要不动自己的位置，那就没问题。

“十万册？小菜一碟！”

“明哥你放一百个心，咱什么时候让你丟过脸？”

陈俊辉抬手示意大家稍停。

“各位前辈，都是和连胜的老资格，但我丑话说前头——”

“我要印的，是成人杂誌，而且是没经任何审查的成人杂誌。”

“內容，我信得过各位；嘴巴，我也请各位替我守牢。”

工人们立马拍胸脯：

“太子辉放心！混社团的，第一条就是嘴严实。”

“別说老婆问，我亲娘拎著棍子打我，我都咬死不吐一个字！”

等眾人轮番表態完，阿明才扬手一挥：

“还不快去干活？手脚慢了，老子亲手剁你手指头！”

样品送到手里，连见惯风浪的老印刷工都愣住了——

洋妞封面，赤条条摆那儿，谁见过这阵仗？

干活时，他们压低声音互相嘀咕：“太子辉真有门道啊……连洋妞的片源都能搞到手。”